Part 1 - Lesson 1 - Greetings and polite words (+ mini pronunciation podcast) đ
French people value politeness. Even if you only know a few words, saying them with a smile will make conversations much easier. Letâs start with the most important ones.
1. Bonjour / Bonsoir / Salut
-
Bonjour /BONJOOR/ â hello / good morning. Use it until the end of the afternoon.
-
Bonsoir /BONSOAR/ â good evening. Use it after about 6PM (or even later in the summer)
-
Salut /SALU/ â hi / bye. Very informal. Use it only with friends or people your age.
-
Au revoir /ORVOAR/â Good bye (formal, with strangers only).
-
Ă plus ! / Ciao â see you later (or another day) / bye. Very informal. Use it only with friends or people your age.
Pronounce them /A+/ and /TSHAO/
-
Ă bientĂŽt ! / Ă la prochaine â see you soon (another day) / see you next time. A little informal but not inappropriate. Use it with friends, neighbors or salespeople from your usual store. Pronounce them /ABI-1TO/ and /ALAPROSHENN/
-
Bonne journĂ©e ! (until 2PM) / Bon aprĂšs-midi / Bonne soirĂ©e (after 6PM) â have a good day / good afternoon / good evening. In French, just saying "au revoir"(goodbye) can feel a bit cold, like you're in a hurry to leave. It's much more polite and friendly to add a nice wish for the person's day.. Pronounce them /BONNJOORNĂ©/ /BONAPRĂ©MIDI/ and /BONNSOARĂ©/
Bonne journée:
Bon aprĂšs-midi:
Bonne soirée:
-
But you should never say "Bonne nuit" to say goodbye. That phrase is only used at home, or at the end of a get-together with friends, but only when the person is leaving to go to sleep. Pronounce it /BONN-NUI/
đ Sometimes youâll hear Bonjour more than once. For example, a cashier might say it when you arrive, and then again when your eyes meet a second time. Thatâs just how it works, c'est la France! And yes, you repeat it back.
đ With friends itâs different: usually you only say Bonjour once. If you see each other again the same day, some people just say âreâ, short for rebonjour, like saying again. Personally, I really donât like it but youâll hear it.
2. Merci / Merci beaucoup
Merci â thank you.
-
Merci beaucoup â thank you very much. /MERCIBOCOO/
-
De rien â youâre welcome. /DERI-1/
-
Yâa pas de quoi â same meaning but literally: no need to thank me. /YAPAD-KOA/
-
Je vous en prie â youâre welcome. /JEVOO-ZANPRI/
đ Use this after every interaction: at the bakery, cafĂ©, or when someone gives you information.
3. How to say hello the French way (avoid cultural shocks) - What to call each other
People usually shake hands when they meet, and again when they leave. In a professional setting, itâs common to shake hands with everyone present, both on arrival and when leaving.
With friends or family, a handshake often turns into âla biseâ a kiss on both cheeks. Among friends, some men will just stick to a handshake. There isnât one single rule: habits change depending on social background, region, workplace, or group of friends.
With strangers, a simple âBonjourâ is enough. You donât always need âMonsieurâ or âMadame.â Sometimes, people might still say âjeune hommeâ or âmademoiselle,â it's frequent but thatâs getting rare. In some places, like Marseille, you might even hear someone call an older person âtontonâ (uncle) or âtataâ (auntie) as a sign of respect. And the other way around, older people may call someone younger âmon filsâ (my son) or âma filleâ (my daughter) as a gesture of affection.
Among young people, itâs very common to hear âfrĂšreâ (brother) or âfrĂ©rotâ, the French version of âbro.â It can be used both as a friendly term and as a way to confront someone, just like "dude" in English. "Ma soeur" exists, but it'is not used nearly as often or as universally as "frĂšre."
Then comes the big one: tu vs vous. Vous is polite and formal; tu is more casual, for friends, family, and kids. Sometimes even strangers, like a cafĂ© waiter, might use tu. Thatâs fine. But the golden rule is simple: donât be the one to start with tu, always wait until the other person does.
đ Pronunciation:
la bise /LABIZ/
mon fils /MONFISS/ ma fille /MAFIY/
frÚre, frérot /FRERR/ /FRéRO/
/TU/ vous /VOO/
4. How to pronounce Monsieur
A very common mistake is the way learners pronounce Monsieur.
â
Correct: /MEUCIEU/
â Not: /MONCIEURR/ (I know it's bizarre, it should be pronounced like that)
â Not: /MĂ©CIEU/ (thatâs the plural form).
đ The final ârâ is silent.
If you greet a mixed group of men and women, you may sometimes hear:
âMessieurs damesâ /MĂ©CIEUDAM/ = âladies and gentlemen.â
But honestly, you donât need it in daily life. Some waiters use it, but for you a warm Bonjour is usually enough.
5. Sâil vous plaĂźt / Sâil te plaĂźt
Sâil vous plaĂźt â please (formal, polite, to strangers, shopkeepers, waiters).
-
Pronunciation: /SILVOOPLĂ©/
Sâil te plaĂźt â please (informal, to friends, family, children)
-
Pronunciation: /SILTEUPLĂ©/ or more informal and very common: /STEUPLĂ©/
6. Excusez-moi / Pardon
-
Excusez-moi /EXCUZĂ©MOA/ â excuse me (to get someoneâs attention).
-
Pardon â sorry (if you bump into someone).
-
Je suis dĂ©solĂ©â I'm sorry.
-
Non c'est moi / C'est moi /CĂ©MOA/ â I'm the one who's sorry.
-
C'est rien /CĂ©RI-1/â It's okay.
đ In French, when someone apologizes and you want to say âNo, itâs me!â (meaning âIâm the one who should apologizeâ), you literally say: âNon, câest moi !â. Just smile and that's it.
Mini dialogue
A: Bonjour ! Un cafĂ©, sâil vous plaĂźt.
B: Bonjour ! VoilĂ , un euro soixante-dix, s'il vous plaĂźt.
A: VoilĂ .
B: Merci bien, au revoir, bonne journée.
A: Merci, vous aussi.
đ With just these words, you can already enter a shop, order something, or ask for help politely.
C'était bien ? Oui ? Allez, encore une leçon !